【中英雙語(yǔ)閱讀】好消息，重癥占比最近3天下降趨勢(shì)明顯！（關(guān)注本站，每天一篇英文簡(jiǎn)報(bào)，了解世界，增進(jìn)知識(shí)）

國(guó)家衛(wèi)生健康委宣傳司副司長(zhǎng)米鋒在25日發(fā)布會(huì)上介紹，進(jìn)入2月以來(lái)，武漢現(xiàn)有重癥病例占確診病例的比例從2月11日的最高點(diǎn)31.6%波動(dòng)下降至2月24日的22.0%，最近3天下降趨勢(shì)明顯。

Mi Feng, deputy director of the Propaganda Department of the National Health and Health Commission, introduced at the 25th press conference that since February, the proportion of existing severe cases in confirmed cases in Wuhan has fallen from a peak of 31.6% on February 11 to February 24 22.0% of the day, the downward trend in the last 3 days is obvious.

湖北其他地市和全國(guó)其他省份現(xiàn)有重癥占比2月7日以來(lái)保持穩(wěn)定，2月24日分別為11.8%和10.5%。通過(guò)采取基礎(chǔ)醫(yī)學(xué)與臨床實(shí)踐、前方臨床救治與后方多學(xué)科支持、醫(yī)療與護(hù)理、醫(yī)療與管理相結(jié)合的治療措施，有效避免了輕癥患者轉(zhuǎn)為重癥，重癥患者救治效果逐步提升。

The proportion of existing severe diseases in other cities in Hubei and other provinces across the country has remained stable since February 7 and was 11.8% and 10.5% on February 24, respectively. The combination of basic medicine and clinical practice, frontal clinical treatment and rear multidisciplinary support, medical treatment and nursing, medical treatment and management combined treatment measures effectively prevented the mild patients from turning into the serious ones, and the treatment effect of the severe patients gradually improved.

--------------------------------------------------------------------

必克英語(yǔ)一對(duì)一培訓(xùn)，在家英語(yǔ)學(xué)習(xí)，
每天只需20分鐘，開(kāi)啟你的學(xué)習(xí)之旅
點(diǎn)擊“必克英語(yǔ)一對(duì)一課程”
免費(fèi)領(lǐng)取必克英語(yǔ)試聽(tīng)課程