
【商務(wù)英語(yǔ)口語(yǔ)大全】今日主題:進(jìn)出口業(yè)務(wù)-報(bào)價(jià)。本系列是為了幫助職場(chǎng)人士解決英語(yǔ)問(wèn)題,更好解決職場(chǎng)問(wèn)題。該系列文章分為兩個(gè)部分,分別是:固定搭配和知識(shí)拓展。“固定搭配”提供了與本主題相關(guān)的固定詞組與表達(dá);“知識(shí)拓展”提供了與本主題相關(guān)的背景知識(shí)。(關(guān)注本網(wǎng)站,每天更新大量英語(yǔ)干貨,不定時(shí)發(fā)放英語(yǔ)學(xué)習(xí)大禮包)
固定搭配
1. to accept an offer接受報(bào)盤(pán)
2. a firm offer實(shí)盤(pán)
3. a counter offer還盤(pán)
4. an offer without engagement虛盤(pán)
5.to extend anoffer延長(zhǎng)報(bào)盤(pán)
6.to make anoffer報(bào)盤(pán)
7.to renew anoffer更新報(bào)盤(pán)
8. to withdraw an offer撤銷報(bào)盤(pán)
9.in any case不管怎樣
10. in no case在任何情況下都不,決不
知識(shí)拓展-Offer與Quote的區(qū)別
外貿(mào)業(yè)務(wù)中的兩個(gè)術(shù)語(yǔ)Offer和Quote經(jīng)常被人們混用,其實(shí)它們之間是有一定區(qū)別的。
Offer是外貿(mào)業(yè)務(wù)洽談的第一步,是交易的一方向另一方提出買(mǎi)或賣(mài)某種商品的各項(xiàng)交易條件,并表示愿意按這些條件達(dá)成交易。在報(bào)盤(pán)的有效期內(nèi),一經(jīng)對(duì)方接受,合同即告成立。報(bào)盤(pán)的主要內(nèi)容應(yīng)包括商品名稱、品質(zhì)、數(shù)量、包裝、價(jià)格、交貨日期和方式及支付方式等。報(bào)盤(pán)還有實(shí)盤(pán)和虛盤(pán)之分。實(shí)盤(pán)是指從報(bào)盤(pán)的內(nèi)容上可以判明發(fā)盤(pán)人有肯定的訂立合同的意圖。此報(bào)盤(pán)一經(jīng)接受,發(fā)盤(pán)人就不得更改或撒銷報(bào)盤(pán)的內(nèi)容,否則將承擔(dān)法律責(zé)任。它具有內(nèi)容明確(Clear)、內(nèi)容完整(Complete)和無(wú)保留條件(Final)三個(gè)特點(diǎn)。虛盤(pán)則指從報(bào)盤(pán)的內(nèi)容上可以看出發(fā)盤(pán)人有某種保留并無(wú)肯定的訂立合同的意圖。此報(bào)盤(pán)對(duì)發(fā)盤(pán)人來(lái)說(shuō),無(wú)任何法律上的約束力。它的特點(diǎn)是內(nèi)容不明確或主要交易條件不完整或有保留條件。
Quote是賣(mài)方報(bào)價(jià),一般是指只報(bào)出價(jià)格,而未提出其他條件。
分享一個(gè)固定歐美外教+專屬助教的2對(duì)1英語(yǔ)培訓(xùn)課程給你,學(xué)員無(wú)需約課搶課,會(huì)根據(jù)學(xué)員的興趣與需求量身定制課程,課程地址:【http://www.spiiker.com/daily/?qd=king】
閱讀了“【商務(wù)英語(yǔ)口語(yǔ)大全】今日主題:商務(wù)休閑-購(gòu)物”的讀者還閱讀了:
【商務(wù)英語(yǔ)口語(yǔ)大全】今日主題:商務(wù)旅行-投訴
【商務(wù)英語(yǔ)口語(yǔ)大全】今日主題:工作總結(jié)會(huì)
【商務(wù)英語(yǔ)口語(yǔ)大全】今日主題:商務(wù)旅行-確認(rèn)航班