【中英雙語(yǔ)閱讀】Facebook libra的出現(xiàn)，將會(huì)是微信支付寶的勁敵嗎？（關(guān)注本站，每天一篇英文簡(jiǎn)報(bào)，了解世界，增進(jìn)知識(shí)）

7月17日下午，美國(guó)眾議院針對(duì)Facebook天秤幣（Libra）舉行聽(tīng)證會(huì)。Calibra首席執(zhí)行官馬庫(kù)斯在回答提問(wèn)中承認(rèn)將與支付寶和微信支付進(jìn)行競(jìng)爭(zhēng)，并希望天秤幣能成為全球流通的電子貨幣。

On the afternoon of July 17, the US House of Representatives held a hearing on Facebook Libra. Calibra CEO Marcus acknowledged in the answer that he would compete with Alipay and WeChat payment, and hoped that Libra can become a global electronic currency.

Facebook libra團(tuán)隊(duì)負(fù)責(zé)人大衛(wèi)馬庫(kù)斯被“靈魂質(zhì)問(wèn)”了8小時(shí)。在美國(guó)監(jiān)管層質(zhì)疑不斷，馬庫(kù)斯回答“遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠”，國(guó)會(huì)呼吁扎克伯格出席兩場(chǎng)聽(tīng)證會(huì)。馬庫(kù)斯承認(rèn)Libra不會(huì)和主權(quán)貨幣競(jìng)爭(zhēng) 但與支付寶、微信競(jìng)爭(zhēng)。

David Marcus, the head of the Facebook libra team, was asked by the "soul" for 8 hours. In the US, the regulatory authorities continue to question, Marcus replied "not enough", Congress called Zuckerberg to attend two hearings. Marcus admitted that Libra will not compete with sovereign currencies but compete with Alipay and WeChat.

Facebook libra的出現(xiàn)，將會(huì)是微信支付寶的勁敵嗎？我們將拭目以待！

The emergence of Facebook libra will be the enemy of WeChat and Alipay? We will wait and see!

推薦閱讀：

【中英雙語(yǔ)閱讀】辛鑫為中國(guó)勇奪公開(kāi)水域首面金牌

【中英雙語(yǔ)閱讀】“計(jì)算機(jī)科學(xué)之父”圖靈成為50英鎊人物

【中英雙語(yǔ)閱讀】重慶建設(shè)第一個(gè)5G試點(diǎn)