【日常英語(yǔ)交際口語(yǔ)】每天一句，地道俚語(yǔ)|我做了一個(gè)大約有這么大的蛋糕！（關(guān)注本網(wǎng)站，每天更新大量美國(guó)地道俚語(yǔ)

這句話記得要跟手勢(shì)一起用，當(dāng)我們不能確定一個(gè)東西到底有多大時(shí)，我們就可以用這句話再加上一定的手勢(shì)來(lái)表達(dá)。在中文里要形容-一個(gè)蛋糕有多大，我們可以說(shuō)買(mǎi)了一個(gè)幾寸的蛋糕，別人立刻就明白了。但是美國(guó)的蛋糕都是長(zhǎng)方形的，再加上他們都是用英寸，所以你要一邊想英文還要一 邊作單位換算， 這樣實(shí)在是太麻煩了，所以連老美也覺(jué)得用這樣的方法表述來(lái)得比較直接。如果你想表達(dá)自己DIY了一個(gè)多大的蛋糕時(shí)，就可以說(shuō): Imadea cake about hisbig! “我做了一個(gè)蛋糕有這么大的大約!”不過(guò)這句話有一個(gè)缺陷， 那意思是說(shuō)就是在講電話時(shí)不能用  一因?yàn)橹v電話時(shí)不能比劃，比劃了對(duì)方也看不到啊。

英文情景劇：

Daniel: I made a cake about this big!  

丹尼爾:我做了一個(gè)大約有這么大的蛋糕!

May: I don't believe you. You talk big.

阿美:我不相信你， 你在吹牛。

美語(yǔ)漫游記  

Jenny花今天去一個(gè)美國(guó)同學(xué)家里玩，大家一起動(dòng)手在廚房里面做了一些三明治填肚子。美國(guó)同學(xué)說(shuō)她前兩天自己做了個(gè)蛋糕，然后用手圍了一個(gè)盤(pán)子大小的圈說(shuō):“I made a  cake  about  this big!”Jenny 花心想:“就這么小的蛋糕也算大嗎?”于是對(duì)朋友說(shuō):“I made one  much bigger  than yours. ”美國(guó)朋友知道她誤會(huì)了，只好笑著搖了搖頭。

以上就是【日常英語(yǔ)交際口語(yǔ)】每天一句，地道俚語(yǔ)|我想都不用想就能告訴你的所有內(nèi)容，希望對(duì)大家有幫助！現(xiàn)在國(guó)內(nèi)越來(lái)越重視英語(yǔ)了，掌握一首好英語(yǔ)，不僅對(duì)學(xué)習(xí)和工作都有很大的幫助。

必克英語(yǔ)一對(duì)一培訓(xùn)，地道英語(yǔ)學(xué)習(xí)，
每天只需20分鐘，開(kāi)啟你的學(xué)習(xí)之旅
點(diǎn)擊“必克英語(yǔ)一對(duì)一課程”
免費(fèi)領(lǐng)取必克英語(yǔ)試聽(tīng)課程

推薦閱讀：

【日常英語(yǔ)交際口語(yǔ)-交流篇】“我們快走”，你沒(méi)見(jiàn)過(guò)的表達(dá)方式

【日常英語(yǔ)交際口語(yǔ)-事態(tài)篇】“請(qǐng)保持冷靜”，英語(yǔ)可以怎么說(shuō)？

【日常英語(yǔ)交際口語(yǔ)-交流篇】古諺語(yǔ)“說(shuō)曹操，曹操到”的英文版