
學(xué)英語(yǔ)必須得多說(shuō),語(yǔ)言本來(lái)就是用來(lái)交流,特別是把握好和外國(guó)人交流的機(jī)會(huì),當(dāng)和外國(guó)人交流時(shí)就要按照英語(yǔ)的思維去組織表達(dá),也要按照西方人的思維方式去思考問(wèn)題。
就像你和中國(guó)大爺見(jiàn)面打招呼要說(shuō)“吃了么?”,你再和英國(guó)老紳士去問(wèn)“Did you havebreakfast yet?",就不像樣!
1、How old are you?
無(wú)論是在東方還是西方的文化中,問(wèn)別人年齡都是非常不禮貌的!
2、Your skin is so white!
當(dāng)你看到白色人種的時(shí)候,你可能不知道夸什么,只是羨慕他們雪白的皮膚,可是在白色人種的眼里,他們認(rèn)為膚色太白是不健康,他們喜歡小麥色的皮膚,在去海灘的時(shí)候也從不會(huì)涂防曬,而是涂加速曬黑的霜。
3、How much money do youmake?
工資是禁忌!不要窺探別人的隱私!
4、What are you going to do?
中國(guó)人習(xí)慣的打招呼方式就是“吃了么,去哪兒啊?”,可是在西方人眼里,去哪里要去做什么也屬于隱私,沒(méi)有人有權(quán)力可以盤(pán)問(wèn)他。
5、Is this your daughter?
萬(wàn)一不是呢,萬(wàn)一是妹妹呢?萬(wàn)一是小女朋友呢?這不是尷尬了么...
6、Oh you're pregnant!
萬(wàn)一人家沒(méi)懷孕呢?再說(shuō)即使懷孕了你這么問(wèn)也是不禮貌的。
7、You're getting fat!
人艱不拆啊,這種傷人的話,無(wú)論在世界哪個(gè)角落,都是傷人的!
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
必克英語(yǔ)在線一對(duì)一,地道英語(yǔ)培訓(xùn)!
點(diǎn)擊 “必克英語(yǔ)一對(duì)一在線課程”
注冊(cè)即可領(lǐng)取必克英語(yǔ)試聽(tīng)課程
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<