
【英語(yǔ)單詞】拒絕中式英語(yǔ),了解三個(gè)“Word”的正確用法。英語(yǔ)和中文最大的區(qū)別在于思維,就像老外學(xué)中文的時(shí)候,用固有的思維去表達(dá),出來(lái)的結(jié)果可能會(huì)笑死小朋友的!同樣,我們學(xué)習(xí)英語(yǔ)的時(shí)候,也要拋開(kāi)我們?cè)镜乃季S,去用西方思維表達(dá),下面是小編收集整理的三個(gè)“Word”的正確用法,希望對(duì)大家有所啟蒙(關(guān)注本站,持續(xù)更新英語(yǔ)知識(shí))
1.In a word
職場(chǎng)中,當(dāng)我們要做一個(gè)月度報(bào)告時(shí),最后經(jīng)常要用到“總而言之”這個(gè)詞語(yǔ)。那么在英語(yǔ)中,有什么簡(jiǎn)潔有力的詞匯表達(dá)這個(gè)意思呢?
就是它-------in a word 。in a word不是直譯的“在一個(gè)詞里”的意思,而是“總之、簡(jiǎn)言之”的意思。
In a word,I won't take part in this competition.總之,我不會(huì)參加這次的比賽。
2.Eat one's word
看到這個(gè)詞語(yǔ),你是不是這樣的思路:Eat one's word → 把詞吃了? → 那就是“食言”的意思咯!
思路很好,但理解有偏差哦。“Eat one's word”其實(shí)是指“收回前言,承認(rèn)自己說(shuō)錯(cuò)了話”!
At the end of the story, he was exposed, so he had to eat his words.
最后他被人揭發(fā)了,他只好收回前言。
3.From the word go
這個(gè)短語(yǔ)直譯為“從這個(gè)單詞走”?這么理解,那真的會(huì)鬧笑話的!
“From the word go”其實(shí)是指“始終,從一開(kāi)始”的意思!
I loved the job on my first day, everyone helped me from the word go.上班的第一天我就愛(ài)上了這份工作,從一開(kāi)始大家就都在幫助我。
以上就是【英語(yǔ)單詞】拒絕中式英語(yǔ),了解三個(gè)“Word”的正確用法的所有內(nèi)容,大家記住了嗎?沒(méi)有牢記的小可愛(ài)們記得點(diǎn)贊收藏哦!
最后是發(fā)放福利的時(shí)間,今天是口語(yǔ)一對(duì)一免費(fèi)試聽(tīng)課,希望大家喜歡【http://www.spiiker.com/daily/?qd=king】
【英語(yǔ)單詞】在“上海垃圾分類”中帶你認(rèn)識(shí)分類詞匯
【英語(yǔ)單詞】最全常見(jiàn)水果的英文單詞+發(fā)音表
【英語(yǔ)單詞】颶風(fēng)龍卷風(fēng)雷暴雨的英語(yǔ)詞匯,你分清楚了嗎?