【日常英語交際口語】每天一句，地道俚語|別擺弄我的臺燈！（本網(wǎng)站，每天更新大量美國地道俚語）
大家都知道猴子喜歡爬高、跳躍和玩耍，往往是一刻也不閑住的，而且很喜歡“鉆研”。如果你扔些玩具給它，它總要擺弄或搗鼓一下，所以monkey用做動詞的時候，就表示“擺弄、糊弄”的意思。例如，你新買了一架相機(jī)，視若珍寶，當(dāng)發(fā)現(xiàn)哪個淘氣的小家伙在擺弄它時，你就可以說: Stop monkeying with my camern!意思就是“別擺弄我的相機(jī)!”情景劇中丹尼爾在擺弄姐姐阿美的臺燈，阿美說: Ssop mokeing with my rading amp意思就是“別擺弄我的臺燈。”
英文情景劇：
May: Stop monkeying with my reading lamp! It's mybirthday present.
阿美:別擺弄我的臺燈!那是我的生日禮物。
Daniel: I just have a look. I won't break it.
丹尼爾:我只是看看，我不會弄壞它的。
美語漫游記：
Jeny花正獨自一人待在宿舍里看書，無意中看到一個美國室友書桌上擺放著一一個造型十分別致的臺燈，于是她順手拿起來瞧了瞧。恰好這時候那個室友從外面回來了，剛進(jìn)門就看到Jenny花手中的臺燈，她很緊張地說:‘ Stop monkeying with myreading lamp! It's very expensive." Jenny 花聽嚇得差點沒把手中的臺燈給滑下去，她還以為室友看到了一只猴， 讓她趕緊攔住猴子。于是Jenny花很慌張地問: "Where is hat monkey?"美國室友“將計就計”地開玩笑說:“You are that monkey.'
以上就是【日常英語交際口語】每天一句，地道俚語|別擺弄我的臺燈！的所有內(nèi)容，大家都記住了嗎？還沒牢記住的小可愛可以先收藏哦！
每天跟著小必老師學(xué)習(xí)地道美國俚語，我分享一節(jié)免費一對一口語的試聽課：【http://www.spiiker.com/daily/?qd=king】 跟歐美外教一對一學(xué)習(xí)，快速提高英語能力！
推薦閱讀：
