【日常英語交際口語】每天一句，地道俚語|想做就趕緊去做。（關(guān)注本網(wǎng)站，每天更新大量美國地道俚語）
做某事時臨陣脫逃，就像說好了要學(xué)游泳，可到了泳池邊卻又不敢下水。所以俗語jump in and get your feet wet的字面意思是“跳到游泳池里學(xué)游泳”，實(shí)際上就是表明“想 做就趕緊去做，到實(shí)踐中去學(xué)”，通常說這句話的目的是催促想落跑的人趕緊去做某事。You haven't even gotten your feet wet.就是從上面這句jump in and get your feet wet引申而來，意思是“你要做的事根本還沒開始，就像學(xué)游泳，腳都還沒弄濕。”比如:許多初學(xué)英語的人都覺得彼此用英語對話有些難為情而不愿去嘗試，這時你便可以用這句話來激勵自己，鼓勵別人，Jump in and get your feet wet意思就是“想做就趕緊去做，”
英文情景劇：
May: I don't know how to start my experiment.
阿美:我不知道該如何開始我的實(shí)驗(yàn)。
Professor：Jump in and get your feet wet.
教授:想做就趕緊去做。
美語漫游記：
Jenny花最近得完成一個實(shí)驗(yàn)，可她計劃來計劃去卻遲遲沒開始行動。她對指導(dǎo)她的美國教授解釋說，上個星期她查了一些資料，這個星期用來準(zhǔn)備儀器...這時美國教授打斷她說: "Jump in and get your feet wet." Jenny 花聽就覺得奇怪了，心想:“教授讓我先跳進(jìn)去，然后把腳給弄濕，可我該往哪跳，又為什么要把腳弄濕呢?難道弄濕了腳就能把實(shí)驗(yàn)給完成了?”于是Jenny花就問:“Do you mean I can finish my experiment”by getting my feet wet?”教授聽了呵呵笑起來。
以上就是【日常英語交際口語】每天一句，地道俚語|想做就趕緊去做的所有內(nèi)容，大家都記住了嗎？還沒牢記住的小可愛可以先收藏哦！
每天跟著小必老師學(xué)習(xí)地道美國俚語，我分享一節(jié)免費(fèi)一對一口語的試聽課：【http://www.spiiker.com/daily/?qd=king】 跟歐美外教一對一學(xué)習(xí)，快速提高英語能力！
推薦閱讀：
