
【日常英語(yǔ)交際口語(yǔ)-詢問(wèn)成績(jī)篇】“絕對(duì)可靠”,英語(yǔ)怎么說(shuō)?steel是“鋼鐵”的意思,鋼鐵有穩(wěn)定,堅(jiān)硬的性質(zhì)。我們經(jīng)常會(huì)聽(tīng)到“鐵一般的事實(shí),鐵一般的證據(jù)”等,It is as true as steel.說(shuō)的就是像鐵-般的事實(shí),即“絕對(duì)可靠”的意思。當(dāng)別人對(duì)某一正確的說(shuō)法提出質(zhì)疑時(shí),你就可以對(duì)他(她)說(shuō): It is as true as steel.此外steel還可以作為形容詞,表示“鋼鐵般的,堅(jiān)強(qiáng)的,堅(jiān)定的”的意思。例如: They will carry out their plan with steel determination.這句話的意思就是“他們將以堅(jiān)定的決心實(shí)行他們的計(jì)劃。”(關(guān)注本網(wǎng)站,每天更新大量英語(yǔ)資料,不定時(shí)發(fā)放英語(yǔ)學(xué)習(xí)大禮包)
閱讀下面的情景對(duì)話,更深入了解“ It is as true as steel “
英文情景劇:
Daniel: Congratulations! You've got the highest mark in our class!
丹尼爾:祝賀你!你是我們班分?jǐn)?shù)最高的!
Tom: Really?湯姆:真的嗎?
Daniel: It is as true as steel.丹尼爾:絕對(duì)可靠。
美語(yǔ)漫游記:
考試終于結(jié)束了,Jenny花和同學(xué)們稍稍放松了一下后,開(kāi)始在焦急與緊張中等待考試成績(jī)的公布。同學(xué)們都在議論紛紛,猜測(cè)這次班里誰(shuí)的分?jǐn)?shù)會(huì)最高。有個(gè)同學(xué)很肯定地說(shuō)這次最高分是Jenny花的。Jenny 花笑著說(shuō):“Don't play jokes on me."這位同學(xué)說(shuō):“It is as true as steel." Jenny花覺(jué)得很驚訝,心想:“我只聽(tīng)說(shuō)過(guò)‘鐵般的證據(jù)’,沒(méi)想到這事情的真實(shí)程度也可以用鐵來(lái)比喻。”于是Jenny花問(wèn)道:“Why not as true as copper'?"大家都被Jenny花的幽默給逗樂(lè)了。
【日常英語(yǔ)交際口語(yǔ)-詢問(wèn)成績(jī)篇】“絕對(duì)可靠”,英語(yǔ)怎么說(shuō)?如果你想快速提升英語(yǔ)能力,點(diǎn)擊下面鏈接!
必克英語(yǔ)一對(duì)一培訓(xùn),地道英語(yǔ)學(xué)習(xí),
每天只需20分鐘,開(kāi)啟你的學(xué)習(xí)之旅
點(diǎn)擊“必克英語(yǔ)一對(duì)一課程”
免費(fèi)領(lǐng)取必克英語(yǔ)試聽(tīng)課程