英語(yǔ)演講稿(一):
Hold Fast To Your DreamsI have a dream today。
I have a dream that one day every vally shall be exalted, every hill and mountain shall be made low, the rough places will be made plain, and the crooked places will be made straight,and the glory of the Lord shall be revealed, and all flesh shall see it together.
However, we meed dreams. They nourish our spirit; they represent possibility even when we are dragged down by reality. They keep us going. Most successful people are dreamers as well as ordinary people who are not afraid to think big and dare to be great. When we were little kids, we all dreamed of doing something big and splashy, something significant. Now what we need to do is to maintain them,refresh them and turn them into reality. However,the toughest part is that we often have no ideas how to translate these dreams into actions.
Well, just start with concrete objectives and stick to it . Don’t let the nameless fear confuse the eye and confound our strong belief of future. Through our talents, through our wits, through our endurance and through our creativity,we will make it.[由www.duanmeiwen.com整理]
我這天有一個(gè)夢(mèng)想。
這對(duì)馬丁路德金是怎樣的一個(gè)夢(mèng)想啊。但是這個(gè)變化著的世界似乎在告訴我,在成長(zhǎng)的過(guò)程中,人們卻不知不覺(jué)把他們的夢(mèng)想弄丟了,而我自我也有時(shí)會(huì)覺(jué)得在告別很多童年的夢(mèng)。
英語(yǔ)演講稿(二):
A Young Idler,An Old BeggarAlmost everyone knows the famous Chinese saying:A young idler,an old beggar. Throughout history,we have seen many cases in which this saying has again and again proved to be true.
It goes without saying that the youth is the best time of life,during which one's mental and physical states are at their peaks. It takes relatively less time and pains to learn or accept new things in a world full of changes and rapid developments. In addition,one is less likely to be under great pressure from career,family and health problems when young. Therefore,a fresh mind plus enormous energy will ensure success in different aspects of life.
譯文
少壯不努力,老大徒傷悲
當(dāng)然,我們都明白:沒(méi)有挫折就沒(méi)有獲得。如果我們沒(méi)有好好努力去利用年輕帶給我們的優(yōu)勝之處,那就沒(méi)有可能獲得任何的成功。作為中學(xué)生,我們就應(yīng)做到最好去學(xué)好每一個(gè)科目,這樣的話,我們就能夠?yàn)閷?lái)即將應(yīng)對(duì)的挑戰(zhàn)做好準(zhǔn)備。